It is a drama for women in London. I understand it and I am pretty close to their despair. I am extremely sorry for them.
It is three days I see couples on their first date in a pub. It happened by chance, but the three occasions were identical: men showing off, speaking and then speaking. Using the muscles of their tongues to impress. To catch their prey.
It resembles so many movies by and with Woody Allen. It is exactly the same. The man trying to impose his theories about all the tiny aspects of life. But, unfortunately, singles in their 30s are not as witty as Woody Allen. Otherwise they would not be single. That is logical.
It is obvious. But some women (poor them) did not yet understood it. They still go out for beers or dinner. They are nice, sweet and smiling. They still have hope. Also in front of losing battles. English singles are gentle as most of English people.
“I agree” … “You are right” … “I understand you”, said the women I saw in the last three days. Those women bound to reply with generic laugh and cliche expressions. They are gentle, extremely gentle.
But, like real preys, the only thing that they really want is a way out. A way to go back home. Because, sometimes, the condition of a hopeless single is much better than the one of a lovely woman still dreaming about her charming prince.
Solitudini nascoste
Le donne single che vivono a Londra vivono una condizione che è terribilmente prossima al dramma. Mi spiace per loro. Tanto.
Questa è la terza sera di fila che osservo una coppietta al primo appuntamento in un pub. E’ successo per caso, ma le tre occasioni hanno un qualcosa di inquietante. Sono stranamente simili: gli uomini in mostra, a sciorinare. A usare i muscoli della loro lingua per impressionare. Per catturare la loro preda.
Questi uomini assomigliano così tanto ai personaggi maschili dei film di Woody Allen. È esattamente la stessa storia. L’uomo che cerca di imporre le sue teorie su qualsiasi minuscolo dettaglio della vita. Ma, purtroppo, i 30enni single non sono simpatici come Woody Allen. Se lo fossero non sarebbero soli. Questa è logica.
È ovvio. Ma alcune donne (povere loro) non lo hanno ancora capito. Hanno ancora voglia di uscire per una birra o per una cena. Sono belle, dolci e sorridenti. Hanno ancora speranza. Anche di fronte a battaglie perse in partenza. Sono gentili come la maggior parte degli inglesi.
“Sono d’accordo” … “Hai ragione” … “Ti capisco”, hanno detto le donne che ho osservato negli ultimi tre giorni. Quelle donne tenute a rispondere con risate generiche ed espressioni cliché. Sono gentili, estremamente delicate.
Ma, come vere prede, l’unica cosa che vogliono veramente è una via d’uscita. Un modo per tornare a casa. Perché, a volte, la condizione di una zitella senza speranza è molto migliore di quella vissuta con apprensione da una donna ancora capace di sognare il suo principe azzurro.
lavaligiaqualunque 